Les interprètes s’engagent à respecter un code d’éthique professionnelle, notamment en ce qui concerne la confidentialité. Ils sont tenus au secret professionnel total et absolu et s’interdisent de divulguer toute information à laquelle ils pourraient avoir accès dans l’exercice de la profession, que ce soit verbalement dans le cadre de réunions non publiques à caractère confidentiel ou par le biais de documents qui leur seraient remis par anticipation à des fins préparatoires.